| El Latihan
"Latihan" es una palabra común en Indonesia para referirse a cualquier forma de ejercicio o instrucción tales como ejercicio físico, aprender lecciones en la escuela, o realizar la instrucción en el ejército. "Kejiwaan"
significa espiritual.
La ocasión en la que te unes a Subud y realizas el latihan por primera vez se llama "apertura", y es generalmente entendida por los miembros Subud como un contacto directo con el Poder de Dios que inicia y guía esta forma de adoración.
Hombres y mujeres realizan el latihan separadamente.
Para practicar el latihan te mantienes relajado tú solo o en grupo y sigues cualquier cosa que siga espontáneamente de dentro de ti.
La experiencia es diferente para cada persona y diferente para una persona en ocasiones diferentes. Algunas personas informan de una vibración, otras de un sentimiento como electricidad que recorre sus cuerpos. Algunos sienten un impulso a moverse, realizar sonidos, reir, gritar, cantar, bailar o rezar. Otras veces el latihan puede ser una calmada experiencia íntima.
El latihan generalmente continúa durante unos treinta minutos y se realiza normalmente dos veces a la semana con el grupo. Después de haber alcanzado cierta experiencia, algunas personas realizan un latihan adicional ellos solos una vez a la semana.
Los efectos de hacer el latihan varían grandemente. Para algunos proporciona un desarrollo gradual y tranquilo. Para otros se inicia un proceso de cambios dramáticos en sus vidas. A veces, hay que enfrentarse a dificultades cuando el proceso de purificación comenzado por el latihan sigue su curso.
Las personas en general tienen un sentimiento de bienestar inmediatamente después de hacer el latihan. A largo plazo, pueden comenzar a confiar en la guía recibida en el latihan pues impregna todos los aspectos de sus vidas incluyendo las relaciones personales, vida familiar y laboral.
La experiencia del latihan de una persona
Pero ¿cómo es la experiencia del latihan? Como hemos explicado, es diferente para cada persona y ocasión, pero aquí presentamos la primera impresión del latihan de un miembro en los años sesenta en California.
Recuerdo la primera vez que fui al latihan en Los Altos.
La habitación estaba dividida por una gruesa cortina contra la cual había situadas unas pocas sillas. Me senté en una con algunos otros aspirantes.
En los siguientes diez minutos o así entraron en la habitación unos treinta hombres y pasaban detrás de la cortina. Todo estuvo silencioso durante unos quince minutos y entonces un terrorífico estruendo estalló. Hubo rugidos y gritos, carcajadas y risas, gruñidos y lloros, lamentos y gemidos. Había palmas y zapatazos y el sonido de los cuerpos andando pesadamente. Mezclado con esto, había fragmentos de cantos de gran belleza. La mayor parte de los sonidos eran inarticulados, pero entre ellos había fragmentos de oraciones e invocaciones.
Parecía completamente desorganizado, pura cacofonía, aunque durante la siguiente media hora, aprecié una especie de forma o ritmo en ello. Había una intensidad creciente hasta alcanzar un crescendo después de veinte minutos o así y entonces, gradualmente, se fue extinguiendo hasta que solo hubo algunos lamentos y gemidos y sollozos aislados.
Los hombres salieron de detrás de la cortina, ninguno tenía mal aspecto. Al contrario, estaban relajados, con los ojos brillantes y sonrientes.
Supe que lo que había detrás de la cortina era llamado latihan o, con más precisión, el latihan kejiwaan. Es una experiencia completamente espontánea, Nadie la dirige ni organiza. No hay un formato establecido, no hay oraciones, ni movimientos rituales. Cada uno sigue sus propios sentimientos y cualquier sonido o movimiento que puedan surgir del interior.
BAPAK HABLA SOBRE EL LATIHAN
Más allá del corazón y la mente
Este latihan kejiwaan de Subud (Susila Budhi Dharma, abreviado en Subud) verdaderamente no es un entrenamiento que surja causado por el corazón o la mente del hombre; sino que surge causado por la voluntad de Dios Todopoderoso cuyo poder envuelve todo el universo.
Hermanos y hermanas, aunque el latihan parece algo sin contenido si se mira desde fuera, sin embargo es esto lo que están realmente buscando todos aquellos que están "buscando". Ahora bien, "gente que está buscando" significa aquellas personas que están buscando algo que está más allá de lo corriente y más allá del corazón y la mente ordinarios del hombre. 81 SAO 2
No es nuevo
Esta realidad de que un ser humano como criatura de Dios pueda recibir algo de más allá de su voluntad no es algo nuevo, sino que ha ocurrido siempre desde el comienzo de la historia. Se habla de ello en las historias de los profetas y los mensajeros de Dios. 81 LAX 1
Como el amanecer del sol y la desaparición del rocío
Todo lo que hacemos es decir unas palabras muy sencillas, que significan nuestra sumisión al Poder de Dios y, sin más esfuerzo por nuestra parte, somos capaces de recibir un movimiento que viene del Poder de Dios (o la vida que está dentro de nuestra vida). Bapak le da este nombre o descripción porque es algo que surge espontáneamente, sin nuestra voluntad, sin nuestra reflexión previa, sin nuestro presentimiento o cálculo y sin nuestra planificación. Surge espontáneamente y de forma inesperada del Poder de Dios. Eso es lo que llamamos milagroso, un regalo de la Gracia de Dios. Este movimiento que recibimos está libre en nuestro ser, como los rayos del sol de la mañana cuando surge por encima del horizonte.
Cuando sale el sol el rocío y la niebla de la mañana, si las hubiera, desaparecen. Es lo mismo con el brillo de este movimiento que existe dentro de nosotros. Es como si el nafsu, el trabajo del corazón y la mente, que están constantemente molestándonos en nuestra vida, desapareciese de repente, como el rocío de la mañana. Esta experiencia es la demostración de que con el surgimiento de la vida que viene del Poder de Dios dentro de nuestro ser interno, el nafsu es barrido completamente. Este es el significado del término "la vibración de la vida", que en el cristianismo es llamado "el Espíritu Santo". En el Islam se llama la llegada del Roh
llofi. 81 NYC 1
El estado de un niño recién nacido
Esta vida puede ser comparada al estado de un niño recién nacido. El recién nacido también realiza movimientos y sonidos, pero el niño todavía es incapaz de entender o de ser consciente de estos movimientos y sonidos. Son lo que Bapak llama "instintivos". En otras palabras, vienen de su naturaleza humana. Son algo que viene de la vida que está libre de la influencia de este mundo. Es decir, libre de la influencia del nafsu y de la voluntad. Este estado que experimenta un recién nacido es repetido, o atravesamos de nuevo, después de ser abiertos. 81 LON
¿Qué voy a sentir yo?
Cuando eres abierto en Subud tienes que haberte preguntado a ti mismo antes de tu apertura ¿qué es este latihan kejiwaan, qué voy a sentir cuando sea abierto, cómo va a ser? Y aquellos de vosotros que sean afortunados, aquellos que tengan suerte en su apertura, podrán sentir algo como una vibración o movimiento interno, que no es intencional, no viene de vuestra intención, sino que parece venir de algo más, de algo más profundo dentro de ti. Esto es lo que Bapak llama el movimiento que es iniciado por el poder de Dios a través del sentimiento interno puro. Entonces te dices a ti mismo ¿esto es el poder de Dios?, ¿es esto lo que estoy buscando?. Hermanos y hermanas, eso es. Pues a este latihan
kejiwaan, que habeis recibido se suele referir como la Gracia, el Don, la Revelación de Dios Todopoderoso, que Dios da a sus criaturas, esto es, a la humanidad en general y a todos nosotros aquí. 83 LON 2
Para Bapak
Cuando Bapak mismo lo recibió realmente, fue sin su propia intención y sin saber de antemano que él iba a recibir algo como esto. Antes de que Bapak recibiera este
latihan kejiwaan todo lo que había oído o aprendido de los maestros espirituales a los que había escuchado antes pertenecía al campo de la teoría. 81 SAO 3
Asombrado
Cuando recibiste esto estabas asombrado por el hecho de que hubiera algo dentro de ti que no habías experimentado previamente. Este algo te dio un sentimiento de que en ti mismo, en tu vida, había otra vida más profunda que tu vida diaria. 81 YVR 1
Se corresponde con nuestra naturaleza
A través del latihan kejiwaan recibimos lo que necesitamos para nosotros mismos. Lo que recibimos en el latihan se corresponde con nuestra propia naturaleza y necesidad. 81 LAX 1
Alineado con nuestra capacidad
Por lo tanto lo que recibes de El en tu latihan kejiwaan, siempre estará en línea con aquello de lo que tú eres capaz y con la capacidad que tengas. 83 LON 8
Solamente experiencia
Por lo tanto, está claro que realmente el uso, el propósito y el beneficio del latihan kejiwaan es algo que tienes que aprender para ti mismo de tu propia experiencia del latihan y de la vida. Hermanos y hermanas, lo que esto significa es que realmente en el latihan no hay teoría. 81 LAX 3
Lo que estábamos llamados a ser
Realizamos nuestro propio ser. Nos convertimos en lo que estábamos llamados a ser. 81 LAX 1
Un sentimiento de ligereza
Hermanos y hermanas, vosotros mismos sois conscientes por vuestra propia experiencia que cuando hacemos el latihan, los movimientos que hacemos en el latihan son de una naturaleza tal que se sienten muy ligeros. Cuando hacemos el latihan, generalmente está acompañado de un sentimiento de ligereza, un delicioso sentimiento, un sentimiento de delicia o satisfacción. 81 LON 9
Un proceso de purificación
Hermanos y hermanas, es un hecho experimental, es la evidencia o la demostración de que lo que experimentamos en el latihan kejiwaan, lo que tiene lugar en el latihan es en realidad la limpieza y purificación de todos los errores, pecados y faltas que hemos acumulado dentro de nosotros: faltas que nos han sido transmitidas de nuestros antepasados así como nuestras propias faltas y errores... Esta limpieza podría no tener lugar si no fuera hecha por el Poder de Dios. 81 YVR 4
A cuando fuiste creado
Aunque en este momento podeis no ser totalmente conscientes de lo que realmente está sucediendo en vuestro interior, el hecho es que esta limpieza o purificación tendrá el efecto de devolveros (incluso si no al cien por cien sí en una gran medida) vuestro sentimiento interno a la posición original o nivel que tenía al verdadero comienzo cuando fuisteis creados. 81 YVR 4
El proceso no necesita tu ayuda
Esta purificación o limpieza es algo que funciona o es realizada por el Poder de Dios. Desde un punto de vista este proceso no necesita ninguna ayuda vuestra. Es un trabajo llevado a cabo por el Poder de Dios dentro de vuestros seres. Pero desde otro punto de vista, es verdad decir que necesita un esfuerzo por vuestra parte. Ese esfuerzo es para no volver atrás de nuevo, no repetir las faltas y errores que han sido purificados.
El que comprende
La dirección del latihan kejiwaan que recibimos en
Subud viene realmente de la voluntad de Dios Todopoderoso. Y no tiene nada que ver con nuestra propia planificación ni nuestro propio deseo ni nuestra propia intención. Y esa es la razón por la cual no entendemos nada sobre ello. El Unico que realmente entiende cómo y porqué es solo Dios Todopoderoso. 81 NYC 1
Gran "yo", pequeño "yo"
Por lo tanto, mientras cumplimos con nuestras obligaciones en la vida, aunque sigamos en este mundo comenzamos a ser dos o a tener un “yo” doble. Uno de ellos es el gran “yo’; el otro es el pequeño “yo’, este cuerpo físico ordinario, el nuestro. Para que ambos cuerpos se unan, el sutil quiere penetrar con su poder en nuestros sentimientos y se manifiesta en forma de los movimientos que ustedes reciben. Y esta penetración no se detiene en nuestro cuerpo físico, el que podemos ver, ni en nuestra energía física, sino que penetra en todos nuestros órganos, en todo lo que está en nuestro corazón, en nuestro corazón interno, en nuestro sexo y en nuestro cerebro. Y el resultado es un estado de pureza, no sólo en lo que siente, por ejemplo, nuestra carne, sino también en nuestro corazón, mente y cerebro. De manera, que no sólo sana el cuerpo, los músculos y nervios, sino que también sana el corazón y el cerebro. Se limpia nuestro corazón y nuestro cerebro para que en nuestra forma de pensar no imaginemos nada que pueda ocasionar nuestra caída o ignominia. 57 CSP 13
Resultado del proceso
El resultado de todo esto, el resultado del proceso de purificación que ha estado teniendo lugar dentro de vosotros, puede ser gradualmente sentido por vosotros mismos dentro de vuestro propio ser. La señal que podeis percibir es, antes que nada, una conciencia de la rectitud y de la corrección de vuestra conducta diaria, vuestras acciones diarias. Acompañada de un sentimiento de agudeza y claridad en vuestro sentimiento interno y en todas vuestras funciones, vuestros sentidos y vuestro cuerpo físico. Esto es acompañado por un sentimiento de atención y cuidado en el modo que en que enfocas tu vida. Esto, cuando sois capaces de experimentarlo, es un signo, un síntoma, un fruto o demostración de esta purificación que está ocurriendo en vuestro interior. 81 YVR 4
Tu trabajo correcto
Gradualmente, poco a poco, podeis recibir por vosotros mismos cuál es el trabajo correcto, la forma de trabajar que se ajusta a vuestra propia naturaleza interna. Gradualmente podeis encontrar el campo de trabajo que está realmente en línea con vosotros mismos, con vuestra naturaleza interna. De modo que cuando trabajeis os sentireis satisfechos al cien por cien. Tendreis un sentimiento de amor por vuestro trabajo hasta el punto de que, trabajeis en lo que trabajeis, sentireis como si estuvierais trabajando en vuestra propiedad. Siempre sentireis que trabajais para vosotros mismos. Y este es un beneficio del latihan kejiwaan. Es importante que seais conscientes de ello y realmente pongais vuestro latihan en práctica. 81 LAX 1
Una bendición
Así es como es, hermanos y hermanas, por lo tanto somos extraordinariamente afortunados de haber recibido un favor y una bendición valiosísimos, que nos permite empezar a sentir cómo será después de nuestra muerte mientras todavía estamos vivos. 83 LON 4
La condición
La condición para recibir esto, la única condición para recibir esto, es la paciencia, aceptación y sumisión. y ¿por qué esta condición?. Porque las palabras paciencia, aceptación y sumisión describen una situación o estado en el cual nuestro nafsu se queda sin fuerza. Esta es la condición para recibir la Gracia de Dios... que a través de esta actitud de paciencia, aceptación y sumisión nuestro nafsu (que podría ser entendido como pasión) se queda sin fuerza o su influencia ya no es importante en nuestro ser. 83 LON 2
Se ajusta a nuestra época
Claro que este estado o experiencia que ustedes han recibido es inesperado; y queda por encima del intelecto y de la expectativa humana el hecho de que una enseñanza, práctica o entrenamiento [latihan] que conduce a la adoración a Dios, parezca tan simple y se pueda practicar mientras llevan la vida normal y completa de un ser humano. Por eso hay mucha gente que considera (y dice) que lo que obtenemos en el entrenamiento no puede ser verdad, porque sólo lo
practicamos durante un rato muy corto. En general, como el propio Bapak descubrió, muchos de los que practican lo que Bapak llamaba adoración a Dios, o los que se adaptan a caminos místicos, pierden gran cantidad de tiempo en ello.
Bapak no critica esas opiniones porque, en realidad, así es como se hacían las cosas en el pasado. Pero el hecho de que Bapak haya podido recibir ese camino y, en consecuencia, guiarles a ustedes de una manera tan sencilla, es una suerte para los seres humanos en general. Y puede que esto haya ocurrido por voluntad de Dios, que (hablando en términos humanos) ha recordado el estado en que se encuentra la humanidad en la actualidad. Sin embargo, si Bapak examina de una manera más amplia y profunda el estado del mundo y la respuesta de Dios a ello, queda claro que lo que hemos recibido se ajusta realmente a nuestra época y funciona de una manera que encaja muy bien en la actualidad. 57 CSP 1
Reconocimiento
Las personas que han empleado años y años y gran esfuerzo en intentar apartar la influencia del nafsu, apartar la influencia del corazón y la mente para recibir algo que venga más allá de su propio ser, sabe y reconoce esta vibración de vida como lo que toda la humanidad está buscando. 81 NYC 1
Para la humanidad
Y en realidad, este latihan kejiwaan está dirigido a la humanidad. Pero parece, en este punto, que nos hubiera sido dado especialmente a nosotros, es decir, a Bapak y todos vosotros. Pero en realidad está dirigido a toda la humanidad. 81 SAO 3
No es un método
Está claro que este Subud no es un método y no contiene ningún método o camino único que todos tengamos que seguir como en otros grupos, otras enseñanzas y caminos. Más bien lo que sucede en el latihan kejiwaan es que recibimos, cada uno de nosotros, la forma en que un ser humano adora a Dios. Esto se recibe de acuerdo a nuestra propia naturaleza interna. Todo lo que tenemos que hacer es seguir eso que recibimos. 81 WOS 1
(Nota: El código que aparece después de cada cita se refiere a la fecha y lugar de la charla de Bapak.) |
|