random quote

subud symbol   ¿qué es Subud?

back

El símbolo Subud

En una charla dada por Bapak en Inglaterra el 14 de Diciembre 1957, dio una explicación sobre el significado del símbolo de Subud.

Dijo que el significado de Subud es "Originado en su fuente y vuelve a la misma fuente".

Y esto es representado en el símbolo Subud como algo redondo, un círculo, que significa "ilimitado y volviendo siempre a su origen". Y en este símbolo también se representa algo más: que no nos detenemos en el camino, sino que seguimos sin límite. Esto significa que no conservamos nada sino que todo es de Dios, para Dios.

Dentro del círculo también dibujo unos círculos interiores que ilustran la existencia de fuerzas, o espíritus (roh), que también vuelven a sus orígenes. Y estos círculos del símbolo, siete en total, representan la existencia de ciertas fuerzas, que van desde la material (roh kebendaan) , la vegetal (roh tumbuh-tumnuhan), la animal (roh hewani), la cuarta la humana (roh orang), la quinta es la fuerza del ser humano perfecto (roh rohani), la sexta de un nivel superior llamada roh rahmani y la séptima, superior a todas las anteriores, roh rabani.

En una charla dada por Bapak el 12 de julio de 1959 en una reunión de Subud Norteamérica respondió algunas preguntas en relación al símbolo Subud de la siguiente manera:

Las letras del símbolo no son necesarias. Lo que es necesario son los siete círculos y los siete radios. Los radios se unen en el centro y cada radio es más grueso en el extremo que en el centro. Cuanto más hacia fuera más gruesos se hacen. Los círculos también se hacen más gruesos cuanto más externos sean, siendo los círculos más exteriores los más anchos. La anchura de los círculos ha de ser la misma que la de los radios en el punto en que les cortan.

Cada círculo se corresponde con cada plano de los que Bapak habló. Por tanto, el más interior es la fuerza de la vida material, el segundo el de la fuerza de la vida vegetal, el tercero la animal, el cuarto la humana, el quinto el ser humano perfecto (rochani) y después el roh rachmani y el roh rabani. Los radios significan el Espíritu Santo, y los espacios entre ellos es la fuerza de los ángeles, que es el roh ulkudus, que está dentro a la vez que fuera de todo. También está claro que cuanto más arriba vamos más amplio es el espacio, por eso el segundo círculo, la fuerza vegetal, es mayor que el de la fuerza material y así cuanto más hacia fuera vayamos. De modo que el séptimo círculo, el roh rabbani, es el mayor y la fuerza de vida más poderosa que hay. Todas las líneas son lo mismo, el Espíritu Santo.

En una charla en San Francisco en 1959 también dijo:

Las líneas crecen en anchura al alejarse del centro. Los círculos crecen en anchura en proporción a su distancia al centro. Donde se cortan las líneas con los círculos, la anchura de ambos coincide . Los espacios entre los círculos son todos de la misma anchura. Uno de los radios apunta a las 12 en punto.

El color de las líneas y círculos es el oro. El color del fondo es azul muy oscuro.

  top

 


qué es Subud | organización | publicaciones | contactos | enlaces | actividades | miembros

¿Dificultades en esta web?